Printemps:les animaux de Noel au château

Printemps Haussmann - Paris - November 2010

Printemps: Noel au château en vert, rouge ou rose

Au Printemps, c'est Noel ...au château ...en vert...Et, les serviteurs ont l'air bien affairés.

Holiday windows at Printemps remind us of the life in a castle... Here is the green version where the servants look very busy!

Noel au château en rouge... Here is the red version I also like very much. It's amazing !

Et, Noel au château en rose. And, finally, here is the pink version..Love all of them!

Printemps Haussmann - Paris - November 2010

Noel en cadeaux

Kiehl's - Lacoste - Muji - Paris - November 2010

Noel au Bon Marché

Boules tranparentes, montagnes blanches...

Transparent balls, white mountains...

Sapins de verre... curious Christmas trees...

une montagne qui respire....a breathing mountain...

Quel Noel au Bon Marché! How special the Holiday windows are at Bon Marché!

Le Bon Marché - Paris - November 2010

Un Noel en Sonia Rykiel

Sonia Rykiel - Paris - November 2010

Un Noel en Bonpoint

Comme dans un rêve ...des étoiles, une lune géante, des robes de princesses ...un monde blanc, un monde merveilleux, un monde lumineux....la féérie de Bonpoint.

A white dream at Bonpoint: princess dresses are displayed surrounded by a giant moon, stars and little houses. A vibrant enchanted world!

Bonpoint - Paris - November 2010

Un Noel en Repetto

Découvrez jusqu'à fin décembre, toutes les plus belles vitrines de Noel sur MesvitrinesNYC...

Paris, puis Milano, puis London...un merveilleux programme! Et commençons par Repetto qui revisite les couleurs traditionnelles, le rouge et le vert avec Swarovski.

Till the end of December, discover all the Holiday windows of Paris, Milan and London on MesvitrinesNYC. And, let's start with Repetto that displays the traditional red and green colors with a Swarovski touch ... a vibrant dream!

Repetto - Paris - November 2010

Bientôt Noel... aux Galeries Lafayette

En attendant les premières vitrines de Noel sur MesvitrinesNYC, voici la boutique cadeaux aux Galeries Lafayette...un large choix très coloré pour ce Show Chaud Noel!

Are you waiting for the Holiday windows on MesvitrinesNYC? Here is the gift stand at Galeries Lafayette with tons of colorful items.

Show Chaud Noel Galeries Lafayette Paris - November 2010

Cornes Oysho

Oysho, vous connaissez? Le nouveau concept magasin Rue de Rivoli à Paris est une véritable maison vintage où l'on a envie de tout acheter: lingerie, pyjamas, liquettes, ...On prendrait même les meubles! Quant aux vitrines, elles mettent en scène des mannequins à cornes!!!!...dans un décor qui me rappelle Anthropologie NY.

Do you know the Spanish lingerie brand, Oysho? The new store on Rue de Rivoli is perfect to take a walk as if we were in a vintage house. I felt like buying everything and I would have even taken the furniture! In the windows, the mannequins wear antlers and the little bird houses remind me of Anthropologie New York...

Oysho - Paris - October 2010

Diesel en livre

Echelles Façonnable et BCBG

Le carré Hermès de Daniel Buren

Daniel Buren, peintre et sculpteur français, est l'invité d'Hermès en ce moment. Et ses nouveaux carrés sont, bien entendu, exposés en vitrine.

Daniel Buren, the French artist, created special Hermès scarves. Of course, they are displayed in the windows.

Hermès - Paris St Germain - October 2010

Chez Ralph Lauren

J'adore me promener dans le flagship de Ralph Lauren: je monte, je descends, mes yeux ne savent plus quel détail regarder. Quant aux vitrines, tout aussi incroyables: un lustre par ci, une cage à oiseaux par là... Elles représentent parfaitement l'esprit de la marque.

I love the new Ralph Lauren flagship! I can't stop looking at the details on each floor. It's amazing! The windows are incredible, too. They perfectly show the spirit of the brand.

Ralph Lauren - Bd St Germain Paris - November 2010

Noel Show Chaud aux Galeries Lafayette

Alors que les vitrines de Noel des Galeries Lafayette ont été inaugurées hier soir par Arielle Domsbale, j'ai eu le plaisir de rencontrer Hélène Lafourcade, Directrice Image et Merchandising.

1- Comment est né ce Noel Show Chaud?

Nous avons proposé le thème de la comédie musicale en novembre 2009 pour Noel car il nous semblait festif, chaleureux et dynamique. Pour l'illustrer, nous avons choisi plusieurs comédies musicales, les plus célèbres. Le nom est un jeu entre le "Show" qui rappelle les comédies musicales de Broadway et "Chaud" qui rappelle la mode et le textile. Nous avons ensuite travaillé le logo avec Jean-Paul Goude: multicolore, dans l'esprit des enseignes lumineuses de Broadway et de Times Square.

2 - Quelle est votre vitrine préférée?

Ma vitrine préférée est celle de Mama Mia.J'adore cet ours avec ses palmes et son tuba! Cette année, nous avons apporté un soin particulier aux costumes de ces jouets en faisant travailler des créateurs du prêt à porter et de la haute couture.cette vitrine est aussi différente des autres vitrines animées puisqu'elle va faire participer les passants. Une sorte de karaoké géant! Une sélection de chansons passeront en boucle sur les écrans en fond de vitrine. C'est une mise en scène très interactive!

3 - Quelles sont les spécificités des vitrines de cette année?

Cette année, nous avons beaucoup plus travaillé sur la lumière; il y a des effets lumineux dans chaque vitrine. C'est un nouveau challenge pour le marionnettiste et une contrainte supplémentaire! Les animations utilisent encore plus la nouvelle technologie. Les vitrines de mode sont également animées afin de leur donner une âme et celles des Galeries Lafayette Maison proposent aussi des produits de mode.

4 - Noel aux Galeries Lafayette en quelques chiffres?

150 jouets à habiller

3 semaines de mise en place

14 vitrines sur le Bd Haussmann

19 m de haut - 444m de guirlande - 5800 boules pour le sapin intérieur

et 60 cm de diamètre pour les boules du célèbre sapin!

Merci à Hélène Lafourcade et à l'équipe communication des galeries Lafayette pour cet interview et cette visite exceptionnelle des coulisses des vitrines.

A très vite pour les vitrines...vues de face!

Galeries Lafayette - November 2010 - Paris

Sonia Rykiel reine du tricot

Sonia Rykiel - October 2010- Paris

Sexy Prada

Prada - October 2010 - Paris

Bientôt Noel aux Galeries Lafayette

Bientôt...aux Galeries Lafayette! Elles sont attendues, attirent les foules du monde entier sur le boulevard Haussmann: Les vitrines de Noel . Elles seront inaugurées ce jeudi par Arielle Dombasle. Ne manquez pas ce spectacle...Et, retrouvez vendredi les coulisses de ces fabuleuses vitrines avec Hélène Lafourcade, Directrice Image et Merchandising, en exclusivité sur MesvitrinesNYC.

Unveiling Holiday Windows on November 4th at Galeries Lafayette... Last week, I was lucky because I interviewed Hélène Lafourcade, Image and Merchandising Director. She will tell all the stories about this Noel Show Chaud - Hot Show Christmas - Come back on Friday to discover the window backstage.

Galeries Lafayette - November 2010- Paris