26 janv. 2009

Animaux en vitrines

J'ai remarqué que les animaux avaient envahi certaines vitrines de décembre dernier. Comme ici cet énorme  éléphant rose au Nain Bleu, ces petis lapins blancs chez Dior Enfants ou ces hiboux blancs chez Franck & Fils. C'est cette dernière vitrine qui m'a le plus impressionnée car je ne m'attendais pas à voir ces animaux seuls en vitrine.Mais, mes animaux préférés en vitrine pour l'année 2008, restent ceux de Bergdorf.
Last December, I could notice many different animals in the Parisian windows. There were an enormous pink elephant at Nain Bleu, small white rabbits at Dior Children and white owls at Franck & Fils. I was surprised by this last display because these animals were alone without any clothes. However, my favorite animals in windows during 2008 are those I could discovered at Bergdorf. Strange displays make people stop!


Le Nain Bleu-Paris-December 2008


Dior Enfants- Paris-December 2008

Franck & Fils- Paris-December 2008

3 commentaires:

Parisbreakfasts a dit…

OMG OMG OMG!!!
J'adore les OWLS et les bunnies et the little white puppie...
What a fool am I :)))

mariga(z) a dit…

Le petit éléphant rose est adorable !! N'est- ce pas ce que l'on est sensé voir quand on a trop bu ??
je rigole...

M1 a dit…

J'avoue que moi aussi c'est la vitrine Franck & Fils qui me charme le plus! ce côté féerique et majestueux!
La nain bleu me rappelle Sarko et Dior enfant Dati!!