11 avr. 2008

Bienvenus chez M&M's

Je ne vais jamais à Times Square, mais je suis, tout de même, passée hier soir avec des amis, dans ce fabuleux magasin, un véritable temple du merchandising et du marketing.
Bienvenus chez M&M's!
En façade, retrouvez tout d'abord des écrans géants bien entendu!
I never go to Times Square, however, I went last night with my friends to this fabulous store that's a temple of merchandising and marketing. Welcome to M&M's. On the façade, we first see the giant screens, of course.



A l'intérieur, tout est décliné avec les petits bonhommes M&M's, sur les murs par exemple dans des situations rocambolesques. Et juste dessous, n'oubliez pas d'acheter quelques souvenirs!
Inside, everything is built with M&M's: on the walls, for example. And, just below this scene, you can't miss those souvenirs!

Une pause pour composer votre propre paquet M&M's. Plus de 22 couleurs à choisir, c'est dur, mais surtout c'est beau!
Take a break to create your own bag of M&M's. With more than 22 colors, it's hard to choose, but it's so beautiful!

Tee-shirts et caleçons sont exposés dans des meubles ludiques spécifiques. Un paradis pour les enfants et les adultes!
Tee-shirts and boxers are shown in funny theme furniture. A real heaven for children and adults!


Bien entendu, les caisses n'ont pas été oubliées. Cachées dans le fond des zones, elles reprennent elles aussi les M&M's selon des thèmes spécifiques. Ici, par exemple, on rend hommage à la Statue de la Liberté.
Of course, they did not forget the checkout that was built with M&M's specific themes as well. Here, for example, the store pays tribute to the Statue of Liberty.


Et avant de partir, repassez par les tubes de bonbons. Ici, les mélanges sont mêmes déjà prêts!
And before you leave, go back to the candy tubs. Here, the mixes are already done!

Une ballade dans le monde new-yorkais de M&M's, le temple du marketing, beaucoup des idées sont à reprendre. Tout le monde sort avec son sac! Excellent week-end!
Walk into the New York world of M&M's, a fabulous marketing spot where many ideas are found. Everyone leaves the store with a bag! Have a wonderful weekend!

34 commentaires:

sofsof a dit…

Mon Dieu!!! C'est un rêve!!!
J'adore les M&M... ça fait tellement longtemps que j'en ai pas manger (régime oblige... grrr...) Quand j'irais à NYC (peut-être en décembre pour mes 30 ans) j'irais, c'est sûr dans ce magasin!!!

M1 a dit…

Mais c'est un vrai lieu de culte cet endroit :) C'est un vrai plaisir cette religion :)

marigaz a dit…

La première fois que l'on a vu des distri M&M's aux States, ma moitié a failli s'évanouir (de plaisir ;))... On a fait également celui de Las Vegas, attenant au magasin Coca Cola... Oui, des temples du marketing ! Bien dit ;)

toupie a dit…

Ah et le naked cow boy avec sa guitare il était là ? ;)

Nancy a dit…

La vache! je suis complétement sur le cul!! puré le rêve dis donc ce que tu me montre!! C'est mon truc les M&M's! je VEUX venir à NY du coup!!
gros bec!!

CECILE a dit…

Le paradis est à NY !!!!!!

Severine a dit…

Comment as-tu fait pour prendre des photos du magasin vide ? Ce magasin est toujours plein de touristes (et de gourmands). Mon fils adore ce magasin et cela fait partie de nos passages obliges apres le grand Toys R'us. Moi aussi c'est pas mon quartier prefere de New York (trop de touristes, trop bruyant) mais nous y venons regulierement car c'est le seul endroit ou on trouve un grand magasin de jouets. Vas prendre une photo de la grande roue ou du gigantesque dinosaure dans le Toys R'Us pour ton prochain article.

Anne Corrons a dit…

Sofsof: très bonne idée de cadeau pour tes 30 ans!
M1: oui, la religion du M&M's, c'est parfait et pas que pour le dimanche!
Marigaz: je trouve que ce magasin est vraiment une parfaite représentation des techniques marketing à l'américaine.
Toupie: non, il n'était pas là mais depuis que je suis ici, je ne l'ai vu qu'une seule fois!
Nancy: you are welcome!
Cecile: tu exagères!!!!!!
Severine: j'y suis passée hier dans l'après-midi et j'ai réussi à faire des photos sans touristes, mais dur, dur! Oui, la roue c'est la folie chez Toy's.
A vous toutes: oui, oui, je suis sortie avec un paquet de M&M's, un mélange de ma propre composition, en camaieu de vert!

M1 a dit…

anne, dans un temple pareil, je suis même prêt a venir prier 5 fois par jour ;)

ParisBreakfasts a dit…

I love all the colors side by side..otherwise I find M&M uniquely American in a way I can do very easily without.

Violetine a dit…

Whaou, le rêve !! Enfin, pas pour la ligne !

Anna a dit…

ohlala ca doit être très difficile de sortir sans au moins un sachet...
mais dis donc ca a changé ici, et c'est très chouette

Ithaa a dit…

j'ai un paquet de M&M qui traine dans mon bureau depuis plu_s d'un mois et je ne l'ai pas encore mangé...J'aime pas ces bonbons, mais j'adore cet endroit, un vrai temple pour le plaisir des yeux et du ventre aussi!

corienga a dit…

oh my gosh!
je rêve de voir ça en vrai un jour!!!

Noisy a dit…

OMG !
Le paradis du chocolat existe !
Maintenant, je donnerais tout pour un paquet de M&Ms...
En tout cas, j'adore ton blog, il est génial surtout que j'adore NY !
Ca fait d'ailleurs longtemps que j'y suis pas allée snif ...

francoisehavan a dit…

en fait il est extrêmement difficile de faire une belle virine , si j'avais une boutique je ne mettrais aucun vêtement et je demanderais à des artistes de faire des installations qui engageraient le custumer à rentrer les voir à l'intérieur en fait je trouve demodé de nous montrer des v^tements sur des mannequins monstrueux .

La journée de Miss Doodle a dit…

Je voudrai 1 kilo de M&M's en vert pomme, STP???
Hmm, Yummy,
quel magasin!
Miss Doodle

loanne a dit…

mon dieu c'est tentation!!!! c'est le disneyworld des bonbons!!!!!

Amelimelo a dit…

Et la nutrition dans tout ça ?

Scheharazade a dit…

Wooow ça fait un peu Disneyland tout ça !!^^


chuu

Alice (ou Al) a dit…

il est clair que lorsque tu rentres dans cet endroit il est sur que tu ne repars pas les mains vides!

lavieenrouge a dit…

la vache! je ne savais pas qu'une boutique comme cela existait!

Catherine a dit…

Bonsoir Anne.
J'aime bien manger quelques M&Ms de temps en temps, et cette boutique est plutôt belle à regarder (ils ont le sens du décor !), mais à la réflexion, ça fait un peu peur non ? Je ne sais pas pourquoi, mais en ce moment, je trouve de nombreuses vertues à la rareté, au dépouillement. Là, j'aurais un peu peur de me retrouvée enterrée sous une montagne de M&Ms, façon Louis de Funès dans l'usine de chewing gum (dans Rabbi Jacob je crois bien ...). Un cauchemard de petite fille peut-être ? ;o)

emma a dit…

Mais c'est magnifique, je ne suis pas fan de m&ms mais l'agencement et les couleurs rendent super bien! bizz

Karinn a dit…

Bonsoir!

Je découvre ton blog avec passion et beaucoup d'eau dans la bouche à la vue de ces tubes géants de m&m's!!! C'est mon rêve!!
Merci merci merci!!!

Bonne soirée!

fanette a dit…

On a envie d'y rentrer, on croit y être, c'est super. l'ambiance de se genre de magasin est tellement différente de ce que l'on a en France !!!

frieda l'écuyère a dit…

Pour un peu, j'en mangerais...

Marieand a dit…

Arggh tu me tues là, c'est incroyable tous ces M&M's ! Mon rêve le plus fou ... ;-)

pacco a dit…

Hhahhahaaa…
Le pur fun !!!!

Cc a dit…

Hannnnn le reve, c'est tout simplement magique! Est-ce que tu pourrais me donner l'adresse, j'aimerais bien y passer quand je viendrai a NYC en juin... :-)

Natural born blonde a dit…

Ca ma fait penser une boutique dans Universal Citywalk à Los Angeles, où toutes les vitrines sont des scènes fabriquées avec des tubes de Pez! J'adore ce genre de trucs!

Melly a dit…

Wouah, comment résister...même si on n'aime pas forcément ça !

et pour les enfants ce doit être un rêve !
et un calvaire pour les parents (on ne peut pas tout acheter hein !)

Anonyme a dit…

HIhi Je suis du Canada et la dernière fois que je suis allée à NY j'y suis allée! C'Est vrai que ce magasin est un fantasme mais je préfère le magasin Hersheys(question de goûts)!!

Géraldine a dit…

Hé dire que je n'étais jamais rentrée dans cette boutique... Et ce n'est pas que je n'aime pas cela.. J'ai surtout pris quelques photos de l'extérieur... Merci donc pour la visite ;-)!