3 févr. 2009

Nids de coton

Léger comme du coton, léger comme l'été, voici les nouvelles vitrines coton de Kenzo. La première est très symétrique, unicolore et structurée: trois mannequins blancs et des nids de coton. On y ressent une certaine légèreté avec une envie de frais et de blanc.Un style très épuré.
Kenzo chose the theme of cotton to display its new Spring collection. The first window is very structured,symmetric and plain: three mannequins with white clothes holding  kinds of nests of cotton. In front of this display, we feel lightness and freshness. The style is very uncluttered.

Mais, un peu plus loin, même si on retrouve le coton,des oiseaux de couleurs viennent d'immiscer dans cette blanche harmonie. Encore beaucoup de légèreté.
In the next window, we also find the white cotton, but some colorful birds are involved in the display. However, this composition is still uncluttered and easy to remember.

Encore plus loin, un peu plus de couleur avec la note rose pastel des sacs et les scarabées colorés. Partis d'une composition simple et blanche, nous arrivons à une vitrine plus colorée aux éléments surprenants.
In the last window, two new elements are displayed: the light pink bags and the small colorful beetles. We, first discovered a very simple white display and finally arrived to a display with more colors and surprising elements.Kenzo windows were a great walk!


Ne manquez pas les petits scarabées! Don't miss these small colorful beetles!

4 commentaires:

M1 a dit…

je es trouve plutôt stressantes ces vitrines! La première fait un peu "Urgences" :)

ParisBreakfasts a dit…

Those manikins could walk right out of those windows and match the snow here perfectly!
LOVE the cotton puff hats or whatev...

Dolce a dit…

Les morceaux de coton me rappellent les publicites Air France ou l'actrice se demaquillait avec un morceau de coton pris dans le ciel...

Amelie / Ces petits riens parisiens a dit…

J'aime beaucoup... mais ça fait un peu 1 an de mariage non ?