12 déc. 2008

Voyage de Noel...

Au Nain Bleu, l'ours en peluche part en voyage dans sa luxueuse voiture blanche. Une véritable caverne d'Ali Baba tant en vitrines qu'à l'intérieur. 
At Nain Bleu, this teddy bear travels with his fabulous white car. This store and its windows are the best place to find everything children would like to have for Christmas.

Tout comme cet ours, le blog part en voyage pour découvrir de nouvelles vitrines. Allez, voici déjà un premier indice...
I'm going to travel like this teddy bear, but I'm afraid that the car is not the best means for me to get to...  Where am I going to go? Well, take a guess! Here is a clue...

Et, voici un autre indice...Avant d'arpenter les rues pour shooter de nouvelles vitrines, il faut bien faire un peu de sport!
And, here is another clue...Before I shoot windows, I will skate a little!


RDV lundi pour les fabuleuses vitrines de Noel de...
Come back on Monday to discover other fabulous windows!

3 commentaires:

M1 a dit…

wild window au nain bleu! c'est fou! y a un mamouth à l'intérieur de la boutique?!
sinon j'aime bien la neige conceptualisée!

Anonyme a dit…

Vas faire un tour sur ce blog http://newyorkdailyphoto.blogspot.com/
De jolies photos des vitrines de Henri Bendel.

Anonyme a dit…

Ah la la, qu'est-ce que j'ai pu rêver d'une voiture dans ce genre, étant enfant ! Je l'avais oublié...