24 déc. 2008

Joyeux Noel

J'espère que tout est maintenant prêt pour Noel. Le sapin, comme chez Anthropologie. Et l'aspirateur, ah,ah,ah!!!! Quel humour dans cette vitrine argentée.
I hope everything is now ready at home to celebrate Christmas. It's time to check: the Christmas tree as the one we can see at Anthropologie, surrounded by a silver atmosphere. And, you should also have the vacuum cleaner! 

les chaussures: pensez à les mettre au pied du sapin. Anthropologie en expose quelques unes ainsi que des bottes dans cette vitrine.
the shoes: remember to let them on the bottom of the tree. In this window, Anthropologie shows many different shoes and boots we could put there.

Et la table! C'est celle du Conran Shop à Paris, aux tons rouge et or, qui a le plus retenu mon attention!
And the table. This red and gold table is my favorite one, and it's at Conran Shop in Paris.

Et pour trinquer ce soir, vous pouvez choisir aussi mes bulles limouxines comme celles servies lors de la réception officielle de notre président au Brésil! Tonight, you should have a glass of my hometown delicious sparkling Blanquette de Limoux as Nicolas Sarkozy did in Brazil!
MERRY CHRISTMAS- JOYEUX NOEL-FELIZ NAVIDAD-BUON NATALE!

8 commentaires:

Catherine a dit…

Joyeux Noël à toi, Anne ! Et j'espère que le Père Noël va te couvrir de cadeaux ;o)

Anne Corrons a dit…

Ah, j'ai oublié la version chinoise transmise par mon amie Shu: 圣诞快乐. Pas facile le chinois pour moi!

paris p.d. a dit…

You make me want to be a window dresser...

Anne (Famille Gerdel) a dit…

Un beau Joyeux Noël à toi aussi!

Fidèle lectrice,

Anne
Ville de Québec

M1 a dit…

JOYEUX NOEL ANNE!! belle vitrines pour le souhaiter ;)
Et tu t'en doutes bien que je vais souhaiter joyeux noel a sarko dans mon prochain post! ;)

STYLE AND THE CITY . COM - PARIS a dit…

Salut Anne

tout d'abord joyeuses fêtes et plein de belles choses pour 2009.
du bonheur et la santé et de belles vitrines.

Je t'envoie un mail car j'ai une opportunité professionnelle à New York pour le nouvel an.
Un magazine veut m'envoyer prendre des photos du nouvel an à New York la semaine prochaine pendant 1 semaine.
as-tu des bons plans appartements ?

merci poru ton aide et au plaisir de te lire.

Kamel

Alerte à Liège/Sophie a dit…

J'espère que tu as passé un bon réveillon. Gros bisousssss

Patri a dit…

Feliz Año Nuevo corazón, vine a dejarte un beso grande y fuerte. Besos