22 déc. 2008

Boules et guirlandes...

A quelques jours de Noel, les vitrines d'Anthropologie rappellent l'ambiance de Noel avec des guirlandes et des boules exposées différemment, loin du sapin traditionnel. Deux mannequins se perçoivent dans cette " pluie" de guirlandes, certaines blanches, d'autres très colorées...
At Anthropologie, they chose garlands and ornament balls for these holiday windows. Even if there are just two mannequins to display the clothes, paper garlands and fairy lights are the ones that make us stop.


Un fond de vitrine original fait de boules dans des boîtes.
In one window, the background is made of boxes with ornament balls.


ou un fond de vitrine avec juste des boules colorées
And, in another window, the background is made of many colorful balls.

Des vitrines bien plus colorées que l'année dernière, loin du blanc et de l'argent que l'on retrouve ailleurs.
These windows are very different from the white and silver displays we have already seen.

5 commentaires:

frieda l'écuyère a dit…

A chacun de tes posts je constate que j'aime toujours autant leurs vitrines !

ParisBreakfasts a dit…

So witty and fun!!!
Must go take a look :)

marie a dit…

ces vitrines colorées sont un vrai bonheur !!

Anne Corrons a dit…

A vous toutes: Je prendrais bien le responsable vitrines d'Anthropologie pour faire la déco chez moi, d'ailleurs. Je suis bien d'accord avec vous, c'est toujours un plaisir de découvrir ces vitrines!

M1 a dit…

J'hallicine! les guirlandes comme j'en faisais quand j'étais gosse! :)
Superbes ces vitrines, les couleurs de la vie!