1 sept. 2008

New York New York

Finis les tapas, le Rioja et la plage de Barcelona. Retour à New York pour découvrir les vitrines de la rentrée... Et chez Bendel, on nous rappelle que la nouvelle saison de Gossip Girl, c'est ce soir. J'ai bien fait de rentrer! Tout y est dans le décor, on se croirait dans la série en regardant seulement la vitrine. 
I had to say bye bye to the tapas, the Rioja and the Barcelona beach to go back to NYC. So, we are going to discover the new fall windows. Let's star with Bendel that reminds us of the season premiere of Gossip Girl. And, you should be ready because it's tonight! With this display you fell like being yourself in the show.

Et chez Bergdorf, on regarde New York de haut depuis une poutre attachée à une corde. Je trouve l'idée de cette mise en scène absolument géniale. Quel plaisir de retrouver les vitrines de Bergdorf!
At Berdorf's, two mannequins look at New York from a beam.I find this display fabulous and I'm happy about looking at Bergdorf windows again. What could you do without them?

Welcome back to NYC! Bon voyage à travers les nouvelles vitrines!
Have a nice trip into the Fall New York windows. 

7 commentaires:

Flo a dit…

Welcome back! Bonne rentree :)

Parismages a dit…

Mais la revoili, la revoiça ... J'aime bien les deux, même si je trouve que celle de Bergdorf est très originale. Alors, ça fait du bien aussi de rentrer ?!

M1 a dit…

L'ouragan Anne est de retour pour secouer les vitrines de NY ;)
welcome back!!
la mise en scène de la poutre du gratte ciel chez Bergdorf est aussi splendide que la vue qu'elle doit procurer :)

isabelle a dit…

Cela faisait un bon mois que je n'étais pas venue humer l'air de NY. Et je vois que c'était un air espagnol pendant l'été...
Comme d'hab. Bergdorf nous bluffe ....

Patri a dit…

Buen regreso, corazón!!!! Un beso

Homosapiens a dit…

Je vais m'en inspirer, car fin octobre, Mamour et moi retournons à NYC...
Il nous faut des idées de shopping

frieda l'écuyère a dit…

Ravie de retrouver NYC, à travers ton objectif photo !