19 août 2008

De Barcelona...

Aujourd'hui, j'ai décidé de quitter le bord de la piscine pour aller faire un tour sur le célèbre Passeig de Gracia de Barcelone. Il faut bien fêter les 11 mois du blog! Certaines vitrines ont retenu mon attention et les voici pour vous! El Corte Ingles a choisi des perruques blondes incroyables pour mettre en scène les premières silhouettes automnales. C'est bien connu, les Espagnoles sont toutes blondes!
Finally, yesterday, I decided to leave the swimming pool to take a walk on the famous Passeig de Gracia of Barcelona. Of course, I wanted to celebrate that the blog was created 11 months ago! I saw a few interesting windows, so I wanted to share them with you. El Corte Ingles chose these blond wings to display the first Fall clothes. Everyone knows that Spanish women are blond!



Les textes sont bien entendu en catalan, ici on est à Barcelona, la capitale catalane! A demain pour la suite...
Of course, the texts on the window are written in Catalan because we are in Barcelona, the Catalan capital. Come back tomorrow to discover more windows from Barcelona.

9 commentaires:

Alice (ou Al) a dit…

Merci Anne pour cette escapade a Barcelone, les vitrines sont bcp plus simples que les new yorkaises!
en tous cas bonnes vacances!

M1 a dit…

Les vitrines ne sont pas un peu rayées? visiblement y en a qui n'ont pas aimé ces looks! :)
Elles sont tristes et mal éclairées, ça fait beaucoup plus stand dans un salon de textile!

clo a dit…

Bonnes vacances en tout cas!

Anne Corrons a dit…

M1: oh, mais c'est vrai les vitres osnt un peu rayées, ah, il y a tellement de passage là-bas!!!!!
Clo: merci, il fait encore bien chaud!
Alice: c'est bien d'aller voir ce qu'il se passe ailleurs pour....mieux apprécier NYC!!!!!!!! On ne peut pas tout réussir, les tapas, le vin et les vitrines!

frieda l'écuyère a dit…

Bien sympa cette délocalisation aux vitres rayées !

Catherine a dit…

Yes !!! Des vitrines du monde entier !!! Mises à part les perruques, les silhouettes sont pas mal ... Simples, sobres ... Mais il doit encore faire au moins 30° là bas ?!

corienga a dit…

alalala je t'envie!

Homosapiens a dit…

Je découvre ce blog de lien en lien, et je me dis que la toile nous réserve parfois de bien belles surprises. Je reviendrai épuiser 11 mois de travail! Merci

Melly a dit…

TU as passé de bonnes vacances espagnoles alors ?
jolies vitrines aussi !

De seguro que son blondas las espanolas !

tu viens pas voir mes vitrines
à moi ? (nan je rigole !)

Bonne fin d'été !