16 juil. 2008

Les couples Etro

ça fait bien longtemps que je n'avais pas vu de tels mannequins en vitrines avec cheveux et têtes! Et donc, je me suis arrêtée devant ces vitrines Etro pour les partager avec vous. Le décor est simple, juste un fond de vitrine orange, mais quels couples!
I haven't seen these mannequins in the New York windows for a long time. They have hair and heads! So, I stopped in front of these Etro windows to share them with you.The set is very simple, with just an orange background, but these couples are fabulous!

Juste à côté, version beige pour Monsieur et du rose pâle pour Madame. Je la préfère en brune, d'ailleurs, Madame! Et vous? In the other window, there are beige for him and pink for her. By the way, I prefer the brown hair woman! What do you think?


Et la robe longue encore...Notez que pour ces trois vitrines, le décor reste le même, mais grâce aux mannequins différents, on ne s'ennuie pas!
And, we can see again and again the long dress. Did you notice that the set was always the same for these three windows? However, with such mannequins, we don't get bored!

A retenir! le retour ( peut-être) du mannequin plus humain. Je ne suis pas sûre de ce choix!

6 commentaires:

Material girl a dit…

Un peu freaky, non?!!

Parismages a dit…

Bonsoir Anne.
Etro, ça jette toujours. Mëme si je n'ai jamais rien acheté chez eux ... (d'autant que ce n'est pas donné!). Un peu Hermes le "total décor" orange, non ?

M1 a dit…

Jooooolie le titre Anne ;) bien trouvé! et jolie vitrine, même si comme toi, je ne suis pas sûr de ce choix de mannequins "humanisés"

Isabelle Oziol de Pignol a dit…

Je partage ton avis, cela faisait bien longtemps qu'on ne les voyait plus, ici ça va parce que Etro a les moyens et le goût pour en faire quelque chose de bien, mais dans des vitrines d'un produit "bas de gamme" avec cheveux bien synthétique, ça fait mal!

ParisBreakfasts a dit…

I've always loved Etros idiosycratic romantic patterns and textures...I don't know what to make of these rather staid maniquins?

mariga(z) a dit…

En fait, la mannequin réhumaniser fait que je me projette mieux dans les vêtements.... En plus, j'adore les imprimés Etro !
Je ne fais même plus attention aux mannequin au final et j'admire juste les silhouettes... C'est bien une des premières vitrines de cet automne qui me donne vraiment envie... Enfin, faudrait être difficile tout de même ?! :)