22 mai 2008

la bicyclette de Régine...

Bien connue pour son best seller, La bicyclette bleue, Régine Desforges aurait-elle inspiré ces vitrines?
I was wondering if these windows were inspired by Régine Desforges with her best seller " La Bicyclette Bleue" !
On la voit chez Chanel, entourée de tenues rouges estivales.
We can see a bicycle at Chanel's, surrounded by red summer clothes.


On la voit chez J.Crew à côté d'une tenue homme.
We can see it at J.Crew's. close to a man silhouette.

On l'a vue aussi chez DKNY en rouge.

We also saw a red bicycle in DKNY windows.
Mais peut-être que ces vitrines sont tout simplement inspirées par les nombreuses byciclettes que l'on voit dans les rues de NYC. Et oui, ici , pas de scooters ou de motos, on roule en pédalant et surtout on livre les repas en pédalant!
But, these windows may have been inspired by all the bicycles we can see on New York streets. Here, there is no scooters, people pedal and they particularly pedal to deliver the food you order at home.

Et à Paris, le vélib inspire-t-il les vitrines?
Bonne journée! Have a nice day!

9 commentaires:

toupie a dit…

Ah c'est sympa ! J'aime beaucoup la vitrine Chanel.
Nous à part dans les rues avec le vélib, non toujours pas dans les vitrines ! Affaire à suivre ;)

Catherine a dit…

Bonjour Anne,
pour moi qui pédale régulièrement dans Paris, je n'ai pas encore vu beaucoup de vitrines de ce style ... Malheureusement ! Le Velib fait avancer les choses, mais la pédalette n'est pas encore autant passée dans les moeurs ici qu'à NYC. En tous cas, ces vitrines sont très réussies, et j'aime particulièrement la J Crew. A la longueur pile comme il faut du pardessus, et aux bas de pantallon retroussés, on voir qu'ils ont réfléchi à la question !
Excellente journée à toi ;o)

M1 a dit…

Un petit air de pub "Agent Provocateur" cette vitrine Chanel!
Le vélo, c'est tellement indémodable!

Alice (ou Al) a dit…

anne c est le month bike en ce moment a NYC c est peut etre pour ca!
j adore faire du velo mais de la a acheter un chanel, euh non!

frieda l'écuyère a dit…

Un peu rétro, un peu écolo tout en étant chic, belle idée, ce vélo, dit celle qui n'en fait jamais.

Alerte à Liège/Sophie a dit…

Ouhhhhhhhhouuuuuuuuuuh! Ces cuissardes Chanel! God!!! ;)

La Belette Rouge a dit…

Bicycles seem to be the chic accessory to have for spring. Too bad I can't ride one.;-)

marigaz a dit…

ca donne un accent rétro ces vélo... D'ailleurs la marque Comptoir des Cotonniers a sorti "son" vélo ! On risque d'en voir finalement au Comptoir en vitrine ??

Melly a dit…

après la mode des 4 X 4, le vélo écolo est devenu très tendance !

le jaune posé là, c'est génial la photo !