16 mai 2008

Gourmandises de rue

Quelques gourmandises avant de partir en week-end? Cet après-midi, je suis d'abord passée chez Ceci-Cela, la pâtisserie française où déguster d'excellentes tartes aux pommes. J'adore la façade extérieure aux couleurs bleu/jaune.
Would you like to enjoy some delicious deserts before starting your weekend? First, I went to Ceci-Cela, the French bakery where you should taste the delicious apple tart. I also like the blue and yellow façade.


Mais, on peut aussi prendre une glace ou un sundae dans la rue. Et , croyez moi, ce n'est pas la seule nourriture que l'on trouve dans les rues de NYC. On peut y manger de tout!
But, you can also have an ice cream or a sundae on the street. And, trust me, it's not the only food you can snack on the New York streets. You can eat whatever!



Si Starbucks Coffee ne fait jamais de vitrines, j'ai été surprise par cette présentation dans une vitrine Barnes& Nobles, la chaîne de libraires, pour promouvoir son café au dernier étage. Etonnant! Monsieur sac café et Madame sac café à table !!!!

I was surprised when I discovered this window because Starbucks Coffee never does windows. This one is at Barnes& Nobles' to advertise its cafe on the top floor. It's amazing!


Excellent week-end gourmand! Tartes aux pommes, glaces, cafés.....

Have a wonderful gourmet weekend! Apple tarts, ice cream, coffee...

16 commentaires:

Alice (ou Al) a dit…

je raffole de Ceci cela c'est tellement bon comme chez nous!!!!

MissBroWnie a dit…

Excellent les coussins :-D

bubbles&creams a dit…

Là, tout d'un coup tu me fais penser aux canoli...miaaam!!

Mathilde a dit…

Je trouve qu'on devrait faire un article sur les noms de boutiques-restaurants à consonnance française... A Glasgow on a "Crêpe à Croissant", toujours pas compris ce que ça voulait dire!

frieda l'écuyère a dit…

Me voilà avec une envie de tarte aux pommes.

Dolce a dit…

J'aime bien la vitrine Barney's !
Dans le NJ aussi on a le camion de glace qui passe le soir avec sa petite musique allechante...

Deli a dit…

Ah le "Ceci Cela", pratiquement incontournable :))
J'adooore ! Je ne sais pas si tu as essayé le petit salon de thé au fond de la boutique mais il est super mignon :)

Severine a dit…

Nous avons pris de belles photos de cette boutique "Ceci-Cela" lors d'une de nos dernieres visites dans Soho mais malheureusement il y avait un tournage de film juste devant la boutique et je n'ai pas pu admirer (et encore moins gouter) leurs bonnes patisseries. Je l'ajoute dans ma to-do-list !

Vanessa ne se plaint pas a dit…

J'adore la déco monsieur & madame!
Si tu savais comme je te déteste d'être là-bas!

fanette a dit…

Un week end tarte aux pommes!!! a moi qui rêve de crumble... je te crois, que je vais en manger!!
Trêve d'âneries : ta dernière photo est très, très mignonne.

Alerte à Liège/Sophie a dit…

Ooooooooooooh, Monsieur et Madame sac à café!!!! Trop mignons!

Chris d'Ego a dit…

Ah le fameux Ice-cream, il y en avait même une géante lors du défilé de Thanksgiving et tu entendais les mômes crier "ice cream, I want a ice-cream" en novembre!

Patri a dit…

Nena,me dan ganas de estar en todos esos escaparates....olé...y tomarme un espresso....Gracias por recordarme cuando entrevistaste a ese Isleño.Un besazo.

angie a dit…

Hola Anne!
ya he pasado por tu otro blog, pero no he podido resistirme a dejarte otro comentario en este.
I'm writing to you in English just to practise. I think it's better than my Franch. Sorry :(
I love discovering new cities and special places in them.
I'll visit you soon

Bobble Bee a dit…

ceci cela!!! i love that place, they have the best croissant in the city

La journée de Miss Doodle a dit…

Tarte au pommes! C'est bon à savoir qu'on peut la trouve à NYC aussi:)
Et j'adore les coussins, ça me donne envie d'en faire, des comme-ça...
A bientôt