16 avr. 2008

Pour vous les hommes

Ah, j'oublie souvent les vitrines hommes, alors voici un article spécial.
Saks met en scène Hugo, qui n'est pas italien comme son nom l'indique, mais qui fait des costumes bien coupés, il faut l'avouer. Ici, l'ambiance est cool et plutôt rouge, avec un énorme chiffre rouge comme décor. 3, oui, mais pourquoi?
Oh, I often forget the windows for men, so here is a special article for them.
Saks sets up the famous Hugo who is not Italian as we could suppose, but we have to admit that he creates well-tailored suits. Here, the atmosphere is pretty cool with an enormous red number to decorate the space. OK, it's a 3, but why is it this number?


Dans un autre style, remarquons la façon dont Banana Republic expose ses chemises pour hommes en vitrine. Une présentation originale, avec des cordes et noeuds de marins. Une idée à retenir!
In a different style, let's take a look at the way Banana Republic shows its men shirts in this window. An original display, with sailor ropes. Remember this idea!

Chez Paul Smith, on sort les jumelles ,en décor, pour voir de loin. Un instrument facile à positionner et peu encombrant. Encore fallait-il y penser!
At Paul Smith's, they chose binoculars, as a decor, to watch things from far away. It's an easy instrument to use and it's not bulky.

Et, les jumelles en action! And, the binoculars are on!


Toujours des idées intéressantes à piquer aux hommes, n'est ce pas?
There are always interesting ideas to find from men, aren't there?

13 commentaires:

Singapore Lab a dit…

j aime beaucoup celle de P.Smith tres sobre et classe!

Anonyme a dit…

J'aimerais bien voir mon homme en rouge un jour, juste un jour car je sais que ça ne risque pas d'arriver.

C'est bien de penser aux hommes de temps en temps...;

Anonyme a dit…

Pendez les haut et court ... je blague ... géniale idée !
Sunny

Anonyme a dit…

j'ai un faible pour le pantalon rouge, mais large, ça ne me va plus…

Anonyme a dit…

Si j'étais homme, je serais assez Paul Smith, dont les collections homme me plaisent davantage que les lignes femme.

Parisbreakfasts a dit…

How right you are about noticing the Men's windows.
But you must not forget the outrageous Abercrombies..well doorway at any rate.
Saks does a very good job on their men's windows I've noticed in the past and again with all the RED!

M1 a dit…

3 Hommes, 3 Styles?
Hugo c'est bien le Boss!

thesil a dit…

I love the Banana Republic´s window. It is very original and appropiate.

sofsof a dit…

Paul Smith ma vitrine préférée! Simple, épurée, j'adore!

Anonyme a dit…

Mis a part les jumelles, les autres sont peut etre un peu trop "bulky", justement, pour une vitrine femmes, non ?

Anonyme a dit…

me encantaron estas vidrieras!

beso!
Lorena

Anonyme a dit…

Je découvre ton blog ( je viens de chez DEEDEE) je trouve superbe ton idée de vitrines merci c'est génial

Anonyme a dit…

Tu fais bien de parler de nos amis les hommes de temps en temps:-)