5 juil. 2010

Soldes en blanc, Le Printemps,Perigot,Tartine et Chocolat, Repetto

Hier soir, j'ai poursuivi ma route Vitrines de Soldes... Bd Haussmann, impossible de manquer le mannequin " Soldes" du Printemps: chemise noire estampillée du mot soldes, perruque rose et casquette noire. Quel look!
Last night, I went on my Sales windows walk. On Bd Haussmann, I couldn't stop seeing the sales mannequin from Le printemps. She has a terrific look: black hat, black shirt and pink wig!
Vitrine Soldes en blanc pour Tartine et Chocolat: montgonfière, ours, valise et le mot Soldes peint directement sur la vitre. Une composition ravissante et calme, loin des communications agressives.
At Tartine et Chocolat, all the display is white: the hot-air balloon, the bears, the luggage and the painted letters on the glass. It's a very quiet atmosphere!
Enorme % blanc posé sur la vitre chez Perigot qui, fait lui aussi des soldes. En arrière plan, plusieurs décors sont possibles: par exemple, sacs imprimé militaire ou cintres accrochés.
At Perigot, they also have sales and the giant % on the glass is the best piece of evidence! On the background, there are many options. It can be made of hangers or camouflage printed bags. I love these days; they are amazing!

Et, je ne me lasse jamais d'admirer les vitrines Repetto même pendant les soldes. La composition est toujours identique, tout comme la file d'attente à l'extérieur, Si vous chaussez au moins du 40, allez y!
Finally, I stopped in front of the Repetto sales display that is always the same from one year to another. But, I 'm never tired of it! Fabulous Repetto!

2 commentaires:

ParisBreakfasts a dit…

I always fall in love with the staff T-shirts...why don't they sell those?
Repetto is terrific!

theshopwindow a dit…

Wow! just beautiful!