19 juin 2009

Scooter Bonpoint et Ralph Lauren

Chez Bonpoint c'est scooter ou vélo. Le scooter est rentré à l'intérieur après avoir stationné en vitrine et le vélo est arrivé.Léger et élégant en fil de fer, il semble parfait pour les promenades estivales habillé en Bonpoint.
At Bonpoint, you can choose a scooter or a bicycle. The scooter is now inside and the bicycle has come out into the windows. It's light and elegant and match perfectly the Bonpoint clothes.

Pour les plus grands, Ralph Lauren a aussi choisi le scooter. Ici, il est blanc et donne envie de partir à la plage. Une vitrine bien blanche avec quelques polos RL en couleurs pour dénoter.
For the adults, Ralph Lauren chose the scooter too, in the Place de la Madeleine store window. But, this one is white and makes me feel like going to the beach. A white atmosphere where a few colorful RL polos can be seen...

Scooter ou vélo à vous de choisir ce weekend! Pick one : a scooter or a bicycle and enjoy your weekend!

6 commentaires:

ParisBreakfasts a dit…

so wimsical Bonpoint is!
They are every bit as creative in their presentation as the clothing designers vraiment.

Tendance Girl a dit…

Interesting!!! The floral dogs collar looks a lot like the one worn by Bo Obama...

M1 a dit…

Le vélo en fil de fer Bonpoint est original, surement inspiré des jouets que se fabriquent les gosses des villages africains.
Scooter ou vélo? jet ski plutôt :)

Catherine a dit…

J'adore les vitrines Bonpoint !!! Toujours si poétiques et si inventives !!!

Elisa a dit…

Il y a un temps que je ne passais pas! Mais, j´adore!
Elisa, Argentine

mic_comte a dit…

Quelle idée de donner son nom de famille au chien. Voila les régles a suivre pour nommer les chiens (en 2010 en France, ils commencent par F):
noms des chiens