23 juin 2009

Chantal Thomas ou Marlies Dekkers


En me promenant dans les rues de St Germain, j'ai eu l'impression soudain de me retrouver dans le boudoir de la Reine. Chez Marlies Dekkers, on ose la perruque haute blanche, les bas, les plumes et l'ombrelle.
While I was walking on St Germain streets, I suddenly felt like being in a Queen 's boudoir. At Marlies Dekkers, they chose high while wigs, sexy stockings, feathers and lace.

Et comment parler de vitrines de lingerie sans passer par le flagship de Chantal Thomas rue St Honoré.Noir c'est noir pour cette mise en scène où il faut oser!
I can't talk about lingerie windows without going to Chantal Thomas flagship on rue St Honoré. A black display with a perfect claim "Osez moi"!

3 commentaires:

Catherine a dit…

Les vitrines de lingerie nécessite de la créativité, sinon, c'est un peu terne. Mais là, c'est vraiment travaillé ! Mention spécial pour le balle Chantal en ce qui me concerne, les premières étant un peu trop choucroutées à mon goût ;o)

ParisBreakfasts a dit…

I have never been to chantal thomas !
:((((((((((((((
I feel deep shame/honte
How could this be..?
Her lingerie is as good as macarons!
a la prochaine...

mariga(z) a dit…

Les premières vitrines très choucroutées donnent un avant gout bien sucrée de la lingerie :)
Catherine a raison, en lingerie c'est vite fade les vitrines, il faut faire preuve de créativité :) Bien trouvées ces vitrines en tout cas ;)