28 avr. 2008

Noir et blanc encore!

Le printemps arrive, les températures montent et le soleil semble nous tenir compagnie la journée ( sauf aujourd'hui car il pleut , mais c'est l'exception qui confirme la règle!), et pourtant on voit encore et toujours du noir et blanc en vitrine.
Côté 58ième rue, chez Bergdorf Goodman, une scène blanche dans un décor noir. Notez les spectateurs de cette chanteuse à la robe longue! Un rêve blanc...
Spring is coming. We have higher temperatures and the sun shines all day ( except today because it's raining!). That's so great! However, when you look at the windows, you still find this classic black and white.
On 58th Street, at Bergdorf's, there are white scenes in black sets. Take a look at the spectators who listen to this white singer. It looks like a white dream!


Une autre scène " Bergdorfienne" avec encore une femme et des animaux blancs. Le grand magasin nous transporte vraiment dans un autre monde pour un instant.
Here is another scene from Bergdorf with also a white woman and white animals. This department store brings us to a different world for a while.

Chez James Perse, le noir est blanc est toujours à l'honneur, mais c'est la façon d'accrocher les shorts et la composition de la vitrine qui ont retenu mon attention ici. On se croirait presque chez le boucher quand on voit ces accroches!

At James Perse's, there is always black and white. But, I was surprised by how they hung the shorts and the window composition. Because of the hooks, it looks like we are at the butcher's!


Une autre vue de profil pour admirer le travail et la composition avec les chaussures blanches au sol. A reprendre pour d'autres présentations.

Here is a side view to enjoy the work and the composition with the white shoes. This presentation should be used for other products.

Bonne journée en couleurs!

Have a nice colorful day!

9 commentaires:

Anonyme a dit…

C'est vrai, les deux premières vitrines ne paraissent pas très estivales. Mais magnifiques, cependant.

Anonyme a dit…

Elles sont féeriques les premières vitrines, mais assez glaciales pour la saison...

Singapore Lab a dit…

j'adore les deux premieres vitrines, c'est vrai que ca detonne en plein mois d avril mais vu le temps d aujourd hui ca passe!

M1 a dit…

lunettes noires pour vitrines blanches ;)

Anonyme a dit…

oui mais c'est tellement beau le noir et blanc!

Anonyme a dit…
Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.
Anonyme a dit…

J'aime beaucoup celles avec les animaux ; très contes de fées !^^

chuu

Parisbreakfasts a dit…

Bergdorf's windows seem to be a surreal fantasia...
While James Perse is very practique like a well organized closet.
Polar opposites in fact.
Can the two live together?
I don't think so...

Anonyme a dit…

Comme tu dis, un vrai rêve blanc!!! Magnifique!