18 avr. 2008

les contrastes de New York

Ah,ah,ah! On voit beaucoup de contrastes quand on se promène dans les rues de NYC.
D'un côté. autour de la 34ième rue, c'est la folie des écrans, des pubs et de la circulation.
Ha,ha,ha! You can see many contrasts while you walk in NYC streets. On this side, on 34th Street, there are screens, ads and traffic. That's crazy!


Et de l'autre côté, vers la 10th rue, c'est la calme d'une maison aux volets turquoise, avec son scooter assorti. Quel changement en descendant quelques rues!
On another side, on 10th Street, you can discover the calmness of a small house with turquoise shutters and a scooter. What a big change when you go a few blocks away!

Il y a aussi bien des contrastes quant aux moyens de transport!
Vous pouvez opter pour une limousine pour descendre la 5ième Avenue...
There are also lots of contrasts when you have to choose your vehicle!
You can choose a limousine to go on Fifth Avenue..

Ou, profiter d'une ballade en calèche près de Central Park...

Or, you can enjoy a stroll on a horse carriage close to Central Park...

Ou, prendre un vélo comme ce promeneur dans le Lower East Side.

Or, you can ride a bicycle as this man on the streets of the Lower East Side.

Excellent week end!

Have a wonderful weekend!

19 commentaires:

Ithaa a dit…

Alors moi c'est le scooter que je veux!

Caro a dit…

Le rêve... merci!

ParisBreakfasts a dit…

Tres amusant perspective au New York!

frieda l'écuyère a dit…

Volets bleus et scooter assorti, quelle classe !

La journée de Miss Doodle a dit…

Chouettes ces images, je constate les arbres en fleurs:)
J'aimerai habiter dans cette petite maison on brique, s-v-p:)

Anonyme a dit…

Ah, j'ai déjà vu!

Dolce a dit…

Tiens j'ai vu la limo aussi sur le site de green card in the USA :)

sofsof a dit…

Mmm... ça me fait rêver... je veux venir à NYC!!!

Chris d'Ego a dit…

Je trouve le contraste saisissant à New York entre chaque quartier et quand on y vient pour la 1ère fois c'est super agréable car l'image qu'on a de la ville est du gigantisme...alors que tu peux trouver des quartiers quasi reposants!!!

riz a dit…

Your blog makes me miss nyc so much. I can't believe that stretch towncar

M1 a dit…

Je me dis toujours que NY c'est la seule ville où on peut voir et entrevoir des mondes parallèles, sortir d'un monde et entrer dans un autre au détour d'une rue, croiser des gens si différents, des choses insolites, des architectures si géniales, originales! Des très beaux contrastes à découvrir, commes des mondes! On ne visite pas NY, on s'imprégne de NY, on ne découvre pas NY, c'est NY qui se laisse découvrir!

Anonyme a dit…

On peut vivre plusieurs vies en une à NYC ! Passer d'un quartier à un autre et vivre des émotions si fortes. j'ai la nostalgie d'une petite maison fleurie ds Perry street. Sunny

modelshop a dit…

entièrement d'accord avec ces derniers commentaires : marcher dans NY, c'est passer d'un univers à un autre, changer d'ambiance sans cesse, comme le montrent si bien tes photos. C'est très pratique : quand on ne supporte plus la vue des calèches, par exemple..
(désolée j'ai un truc avec ces calèches, brrr, elles me font froid dans le dos...)

Anonyme a dit…

Ah mais ici à N Y aussi on a "c'est une maison bleue, accrochée à la coline, on y vient à pied...." trop jolie quand même, quelle chance en plein manhattan ! laurence

Scheharazade a dit…

La vespa azur est so kawaiii^^

Alerte à Liège/Sophie a dit…

Bouhouhou, déjà dimanche aprem...j'aime pas voir le week-end passé ;(((

Cc a dit…

J'ai encore pus hate de venir a NYC cette ville a l'air vraiment superbe, tellement de choses a decouvrir, vivement mes vacances! ;-)

Mélanie a dit…

J'adore NYC pour ses contrastes , justement. MAis je pense que c'est l'Amérique entière qui est pleine de contrastes et d'oppositions parfois même de non sens.
Au fait j'ai oublié J'ADORE votre blog

francoisehavan a dit…

quand je vois ces photos ça me manque