Hugo Boss en cadres

Analyse psychologique d'une vitrine: décor blanc - briques blanches jetées au sol,mannequins blancs disposant des cadres et des cerfs...Je n'ai malheureusement pas trouvé l'histoire de cette scène mais quelle intrigue devant cette vitrine. Tous les scenari sont possibles...je laisse libre cours à votre imagination. Merci Hugo Boss!

Here is a freaky scene: white walls, white bricks on the floor, white mannequins hanging pieces of art and in the middle three deers. I haven't found the plot, so I let you imagine whatever you want. Thanks to Hugo Boss for this incredible atmosphere.

Hugo Boss - Paris Champs Elysées - August 2010

Dior sur un nuage

Dans les nuages...voilà bien longtemps que je n'avais pas apprécié à ce point les vitrines de Dior. Des nuages faits de boulettes blanches pour nous transporter au plus profond de l'univers Dior, des vêtements aux accessoires...

I haven't been amazed by the Dior displays for a long time. But, I stopped by the Avenue Montaigne flagship because these clouds caught y attention. made of little white balls, they are he perfect way to display the clothes and the accessories.

Nuages aux pieds...The clouds are even on the mannequins' feet!

Parfois, même, les nuages bougent ...fabuleux! And, these clouds can even move up... in the air!

Et, les nuages reprennent leur place...au dessus de la tête des mannequins. And, in another window, the clouds are above the mannequins' heads. It sounds more conventional!

Chanel en noir et blanc

Chanel utilise simplement son nom en décor et quelques plots pour mettre en avant le célèbre noir et blanc.

Minimalist display at Chanel. The name of the brand is part of the set to display black and white clothes.

Chanel - Paris Av Montaigne - August 2010

Louis Vuitton retour au traditionnel

La suite de la découverte des vitrines Louis Vuitton est absolument fabuleuse...entre embochoirs, échantillons de de cuir, bobines de fil colorées et mannequins, on plonge au coeur du traditionnel revisité.

Let's go on discovering the other amazing windows at Louis Vuitton flagship...

Louis Vuitton - Paris Champs Elysées - August 2010

Louis Vuitton retour au traditionnel

Retour aux sources pour Louis Vuitton...une nouvelle communication centrée sur le travail artisanal, les matières nobles, la qualité, le savoir faire. J'ai été très impressionnée par ces nouvelles vitrines, au flagship des Champs Elysées. Entre tradition et modernité: un mélange subtil parfaitement réussi.

I was amazed by these new windows at Louis Vuitton flagship on Champs Elysées. A new communication that shows a perfect mix of tradition and modernity.

La suite, demain..To be continued, tomorrow...

Louis Vuitton- Paris Champs Elysées - August 2010

La rentrée H&M et Galeries Lafayette

Rentrée J moins 10 jours...et en vitrines? Look rockeur pour H&M

French students will go back to school on September 2nd. So let's take a walk to discover the back to School windows....

Et, à quelques mètres, un look studieux pour les mannequins des Galeries Lafayette entourés de livres et habillés Tommy Hilfiger.

Here are rocker looks for the H&M children. And , further, the Galeries Lafayette students are dressed by Tommy Hilfiger and surrounded by tons of books. What a difference!

Ou, entourés de chaises. Ce qui me rappelle les vitrines de rentrée de Barneys.

The children can also be surrounded by chairs like these peculiar Barneys windows in 2008.

H&M - Galeries Lafayette - Paris - August 2010

Quoi de neuf aux Galeries Lafayette

Les pommes H&M

Un dernier tour dans les palaces du Printemps

Un dernier petit tour dans les vitrines palaces du Printemps avant qu'elles ne changent...

L'opération Printemps Palace, lancée en 2008, reprend les codes du luxe des grands hotels pour transformer les vitrines. Cette année, c'est l'artiste André qui a été choisi comme photographe. 8 palaces sont à l'affiche: le Plaza Athénée...

Let's take a last walk inside the luxury hotel windows at Printemps Hausmann. This event, "Printemps Palace" was created two years ago and this year, the artist André was the official photographer. Eight luxury hotels have been casted. Here is, first, the famous Plaza Athénée on Avenue Montaigne...

L'Hôtel Amour, avec ses 20 fabuleuses chambres...

The Hotel Amour that has 20 incredible rooms

Mon préféré...le célèbre Crillon...

et à découvrir encore Le Trianon, Le Grand Hotel Intercontinental, le Meurice, Le Fouquet's Barrière et le Bristol...

Here is my favorite luxury hotel Le Crillon... and there are more hotels to discover Le Trianon, Le Grand Hotel Intercontinental, le Meurice, Le Fouquet's Barrière et le Bristol...

Printemps Haussmann - Paris - August 2010

Quoi de neuf Galeries Lafayette, Le Printemps, Mango et H&M

Quoi de neuf ?

C'est sous la pluie, que j'ai découvert, hier soir, quelques nouvelles vitrines parisiennes.... La cueillette des pommes chez H&M...

What's up? Last night, I shot a hew new Parisian windows while it was raining. Time for Fall...At H&M, apples are the stars...

Les nouvelles têtes, nouveaux décors et nouveaux looks pour Mango, Zara et Bershka...

New looks at Mango, Zara and Bershka...

Les défilés en noir et blanc des Galeries Lafayette....

Black and white shows at Galeries Lafayette...

Et toujours, les palaces vus par André au Printemps....

And, the Parisian palaces are still the stars in the Printemps

Plus de détails, demain sur MesvitrinesNYC ....

All these windows and more, tomorrow on MesvitrinesNYC...

MesvitrinesNYC de retour le 16 août

MesvitrinesNYC en vacances...

Retrouvez dès le lundi 16 août,

les nouvelles vitrines de l' automne 2010

Le Printemps, Sonia Rykiel, Diesel, Ralph Lauren,

Chanel, Kenzo, les Galeries Lafayette, Bonpoint...et bien d'autres.

MesvitrinesNYC went on holiday...

Come back on Monday August 16th

to discover many new Fall windows.

Enjoy!

Soldes clap de fin Cotélac

Les Soldes: c'est fini! Et voici la dernière vitrine qui a retenu mon attention avec ce poisson argent en hauteur, chez Cotélac.

Sales: the end! Here is the last sales display I shot. At Cotélac, this silver fish surprised me. Amazing!

Cotélac - Paris - July 2010